After spending more time with Luke and Lisa Cecily begins to wonder about their relationship and tells Luke he should be more considerate towards Lisa. This leads to the girls taking Lisa shopping, and Luke agreeing to pay!
Dopo aver trascorso più tempo con a Luke e Lisa, Cecily comincia a interrogarsi sulla loro relazione e dice a Luke dovrebbe essere più riguardoso nei suoi confronti. Questo porta le ragazze a fare shopping Luke a pagare!
料理洗濯掃除のみならず、鍛冶作業の助手まで勤めるリサ。そんなリサへの待遇とルークの態度にセシリーの怒りが炸裂する。セシリーに連れられルークを気にしながらも街を楽しむリサ。それを見たルークは…。
Después de pasar más tiempo con Luke y Lisa, Cecily comienza a preguntarse sobre su relación y le dice a Luke que debería ser más considerado con Lisa. ¡Esto lleva a las chicas a llevar a Lisa de compras y Luke acepta pagar!
莉紗在路克家不只做飯、洗衣、打掃全都一手包辦，還擔任鍛造助手的工作。但莉紗的待遇卻很微薄，路克對她的態度更是糟糕，這點令瑟希莉氣炸了。莉紗於是隨著瑟希莉的帶領到城裡玩，心裡卻不免惦記著路克…
