As the Saddle Club plans to horsenap Prancer from her owner before he can sell the mare to the slaughterhouse, their plan suddenly changes when they discover poor Prancer has colic.
Lorsque Carole apprend qu'un des éleveurs de la région s'apprête à envoyer son cheval à l'abattoir, elle décide d'agir, avec l'aide de ses amies du Grand Galop, afin de sauver l'animal...
Stallkompisarna hästnappar Prancer från David McLeod, för att rädda henne från att bli såld till slakthuset, men Prancer får kolik. När Max upptäcker att Carole och Stevie betalar en veterinär ur egen ficka köper han Prancer till Pine Hollow.
