While working with veterinarian Judy Barker, Carole can't help but compare herself to her late mother, Karen. Carole is unable to deal with the loss of her mothe and is devastated when Veronica causes a fatal accident to her horse, Cobalt.
Cobalt, le cheval noir de Veronica, est grièvement blessé à cause de la négligence de celle-ci. En effet, Veronica, qui préfère fièrement se montrer sur son cheval plutôt que d'en prendre soin, n'a pas su le protéger. Cobalt, trop mal en point, doit être abattu. Carole, qui adorait l'étalon comme si c'était son propre cheval, est dévastée par la nouvelle...
Den snobbiga Veronica är knappast känd för att bry sig särskilt mycket om att göra ett bra jobb i stallet – hon vill bara rida, inget mer. Hennes slarv får dock ödesdigra konsekvenser för Cobalt och Carole blir helt förtvivlad.
