Continuing to fight for the resources necessary to contain the contamination, and realising the scale of the task ahead, Tracy needs to move out of her family home and into her office, to the dismay of her husband and son. CID officer Nick Bailey’s condition worsens. Tracy struggles to protect local residents against the numerous deposits of Novichok being found across the city.
Myrkkyä saanut poliisi Nick voi yhä huonommin. Massiiviset eristystoimet sulkevat kaupungin keskustan. Terveysviranomainen etsii kiihkeästi tietoja siitä, kuinka myrkky levisi.
Les Skripal ont été exposés au Novitchok, un poison neurotoxique développé par les services secrets russes.
O pânico geral aumenta e a descontaminação expande-se. Os trabalhos de limpeza resultam; a vida volta ao normal, mas um erro põe de novo a cidade em risco.
Während Tracy alles tut, um den Ursprungsort des Giftes zu finden und jede weitere Kontamination zu stoppen, werden Teile der Stadt einer nach dem anderen abgesperrt. Männer in Schutzanzügen überfluten die Stadt und die Armee rückt ein.
