As Gwi continues to look for the manuscript, Sung Yeol struggles with how his growing feelings for Yang Sun strike his desire to live as a human.
ヤンソンと幼なじみのジンを重ねて見ていた世孫は、男装に気づいて同一人物かもという期待を捨てた。 ソンヨルはヤンソンに恋心を抱くが、吸血鬼であるがゆえに想いを断ち切ろうとする。 クィは町じゅうの冊快を捕らえさせたが、その中にヤンソンはいなかった。
도성에 벽서가 뿌려진 뒤, 성열(이준기)은 귀(이수혁)가 음란서생을 찾기 전에 자신 이 먼저 찾아 내야 한다고 한다. 양선(이유비)은 수향(희진)에게 왜 자신에게 사람 을 붙였냐고 묻는다.
