Nick ist zurück und bringt Unruhe in den Zirkel. Melissa möchte glauben, dass Nick helfen will und reagiert dementsprechend emotional. Faye möchte wieder mal etwas Normales unternehmen und überredet die anderen, zum Abschlussball zu gehen. Außerdem ist der fünfte Kristall von Adams Familie in der High School versteckt. Dank Cassies Fähigkeiten als Balcoin-Nachkomme, kann sie in die Vergangenheit blicken und sehen, wo der Kristall damals versteckt wurde. Leider reicht ihre Kraft nicht aus, um alles zu sehen. Sie braucht Dianas Hilfe. Gemeinsam reisen sie in die Vergangenheit und erfahren, dass Blackwell alles geplant hat und auch diesen Zirkel nur für s eine Zwecke nutzt.
It’s Prom night in Chance Harbor and after Adam uncloaks a crystal hidden in the school, Blackwell tells Cassie she can use her dark magic to find it. When Cassie follows this advice, it leads her to a dangerous discovery. Meanwhile, Faye invites Jake to Prom, despite the fact that he stood her up two years earlier. Adam, Diana, Cassie and Melissa finally make it to Prom but when they lose the crystal to Eben, they end up in a life and death situation. Meanwhile, Dawn attempts to stop Blackwell, who casts a deadly spell on Charles.
Diana et Cassie retournent dans le passé pour savoir où est le sixième cristal. Elles revoient leurs mères à leurs âges et apprennent des choses surprenantes concernant John Blackwell. Melissa a été attaquée par Nick que le cercle croyait mort, mais il n'est plus lui-même il se comporte comme un animal sauvage et veut récupérer le sixième cristal car il est mourant.
Dopo che Adam scopre che c'è un cristallo nascosto nella scuola, Blackwell dice a Cassie che può usare i suoi poteri oscuri per trovarlo. Purtroppo seguendo il suo consiglio porta alla luce una pericolosa scoperta. Fay invita Jake al ballo scolastico, i ragazzi riescono a partecipare al ballo, ma dopo che Eben si impossessa del cristallo finiscono in una brutta situazione. Dawn cerca di fermare Blackwell che ha lanciato un incantesimo mortale su Charles.
Несмотря на скептицизм остальных Мелисса продолжает верить в то, что ее любимого еще можно вернуть, хотя того на самом деле интересуют совсем другие вещи. Тем временем в поисках последнего кристалла Кэсси и Диана отправляются в прошлое, которое открывает им глаза на нюансы отношений между их родителями, в то время как стараниями Джона Чарльз признается дочери в страшном поступке прошлого, разбивая ей сердце. Остальных членов круга ждет сражение со старым знакомым и заклятым врагом, которое для некоторых из них оборачивается не лучшим образом.
Después de que Adán descubre que hay un cristal escondido en la escuela, Blackwell le dice a Cassie que él puede usar sus poderes oscuros para encontrarlo. Desafortunadamente, siguiendo su consejo saca a la luz un descubrimiento peligroso. Fay invita a Jake a la escuela de danza, los niños son capaces de participar en la danza, pero después Eben toma posesión del cristal en una mala situación. Dawn intenta detener Blackwell quien lanzó un hechizo mortal a Charles.
