Mit dem SAGALA hat Kuba der Mutter einen Herzenswunsch erfüllt. Als kleine Zuzia tollt sie übermütig durchs Haus, stellt alles auf den Kopf und bringt die Jungen zur Verzweiflung. Es gibt nur einen Ausweg. Zuzia muss wieder zurückverwandelt werden. Doch dazu scheint dem SAGALA die Zauberkraft zu fehlen. Kuba und Jacek wissen keinen Rat und stöbern auf dem Dachboden herum. Da fällt ihnen ein altes vergilbtes Tagebuch ihres Großvaters in die Hände. Darin ist die Geschichte des SAGALA aufgeschrieben. So erfahren sie alles über das Geheimnis des Steins. Er wurde vor langer, langer Zeit in mehrere Teile zerschlagen, als die Menschen seine magische Kraft nicht mehr im Namen des Guten benutzten. Nun sind die Teile über die ganze Erde verstreut. Der Urgroßvater hatte davon nur einen Teil. Um seine volle Macht zu entfalten, muss der Besitzer erst alle Teile zusammenfügen. Um den SAGALA vor Missbrauch zu bewahren, wird er von einem Wächter, Yarpen, beschützt. Als es Kuba noch einmal probiert Zuzia wieder in die Mutter zurückzuverwandeln, taucht plötzlich Yarpen auf. Er nimmt den Stein vorerst an sich und verschwindet.
Kuba ma trudności z odczarowaniem Mamy, która ciągle jest małą dziewczynką. Znajduje na strychu zapiski dziadka dotyczące magicznego kamienia. Podczas eksperymentów ze złożoną już z dwóch części Sagalą, pojawia się tajemniczy strażnik kamienia – Jarpen. Uświadamia Kubie, że chcąc odzyskać mamę, musi udać się w podróż w czasie i odszukać kolejne, brakujące jeszcze części Sagali. Wszelkie niebezpieczeństwa, które mogą go spotkać w drodze, pokona jego miłość do matki. Brat Kuby, Jacek, postanawia wyruszyć razem z nim, by w razie potrzeby służyć mu pomocą.
