Kruks gibt immer noch nicht auf. Um doch noch in den Besitz des SAGALA zu gelangen, entführt er Burski und Zuzia. Inzwischen hat Yarpen Kuba und Jacek aus dem Labyrinth der Träume ins Freie geführt. Die beiden sollen nun den Weg nach Hause allein suchen. Plötzlich finden sie sich wie durch ein Wunder auf dem Dachboden ihres Hauses wieder. Alles ist noch so, wie sie es verlassen haben. Die Freude ist groß, als sie auch noch einen Brief des Vaters finden. Doch bevor sie ihn lesen können, klingelt das Telefon und Kruks erpresst sie: Er fordert die Herausgabe des SAGALA gegen Burskis und Zuzias Leben. Wenn Kuba und Jacek seine Anweisungen nicht befolgen, will Kruks seine beiden Gefangenen in die Luft sprengen. Doch die beiden Jungen haben Unterstützung bekommen.
Kruks nie daje za wygraną. Porywa pana Burskiego wraz z małą Zuzią i zamyka ich w samochodzie, pod którym podkłada bombę. Chłopcom daje pół godziny na dostarczenie Sagali. Niestety, bracia nie mają kamienia, gdyż wziął go Jarpen. Jednak Kuba, choć nie ma Sagali, ma w sobie dość "mocy", by uratować mamę, która ciągle jeszcze nie została odczarowana i występuje jako mała Zuzia, oraz pana Burskiego. Dzięki tajemniczej sile kamienia wraca również ojciec chłopców. Mama odzyskuje swoją dawną postać i od tej pory cała rodzina jest znowu razem.
