Die Beamten der Mordkommission in Indianapolis ermitteln diesmal in einem kniffligen Mordfall im Norden der Stadt: In „Dodge City“, einem Viertel, das für seine hohe Kriminalitätsrate bekannt ist, kam es am helllichten Tag zu eine wilde Schießerei. Laut Aussage des einzigen Augenzeugen war das Opfer, der 21-jährige Jerrell Bullock, in einen Streit mit mehreren gleichaltrigen Männern schwarzer Hautfarbe verwickelt. Kurz nach dieser Auseinandersetzung wurde er von den Verdächtigen durch mehrere Pistolenschüsse niedergestreckt. Eine brauchbare Personenbeschreibung kann der Zeuge allerdings nicht liefern. Andere Bewohner in der Nachbarschaft wollen sich gar nicht zum Geschehen äußern. Wie es scheint, gilt in dieser Gegend eine Art „Gesetz des Schweigens“. Die Beamten greifen daher zu härteren Mitteln und nehmen etliche Anwohner zur Vernehmung mit aufs Revier.
A young vocational school student is shot in the front yard of his friends house, and while there are number of people who were around when the shooting occurred none want to cooperate with the investigation when they are first confronted about this incident. While this young man was said to have no enemies in the neighborhood the autopsy results yield some surprising results and sends the investigation in another direction. And it leads to a surprising suspect
