Marty considers a company move to New Jersey, but is that a boundary even Dr. Ike can't cross?
Marty denkt darüber nach, den Standort seiner Firma nach New Jersey zu verlegen. Nach und nach scheint es, als ob es Grenzen gäbe, die selbst Dr. Ike nicht überschreiten kann.
Marty considera mudar a fábrica para Nova Jérsia, mas será um limite que nem o Dr. Ike consegue ultrapassar?
Marty envisage de déménager son usine dans le New Jersey, mais il y a des limites que même le Dr Ike refuse de franchir.
Marty harkitsee yhtiön siirtämistä New Jerseyyn. Pystyykö edes tri Ike vaikuttamaan asiaan?
Marty pensa di trasferire l'azienda nel New Jersey, ma è davvero un ostacolo che il Dottor Ike non può superare?
Marty se plantea el traslado de la empresa a Nueva Jersey, pero ¿es un límite que ni siquiera el doctor Ike puede cruzar?
Marty considera uma mudança da empresa para Nova Jersey, mas será que esse limite nem mesmo o Dr. Ike pode ultrapassar?
