Treehouse of Horror V

Kudrliny - Simpsonovi jedou na zimní dovolenou do strašidelného zamku - tamní hororové osazenstvo chce přimět Homera, aby vyvraždil svojí rodinu - zmizí televize a všechno pivo! Počin a trest - Homer cestuje časem se svým upraveným toastovačem, vždycky něco v pravěku pokazí a v přítomnosti to má zajímavé následky.. Samojídelna u noční můry - VE ŠKOLNÍ JÍDELNĚ SE ŽEROU DĚTI!!

Familie Simpson arbeitet in einem entlegenen Anwesen von Mr. Burns als Hausangestellte. Mr. Burns hat eine einfache Methode entwickelt, um sie zum Arbeiten zu zwingen: Er schaltet den Fernseher aus und schafft sämtliche Biervorräte aus dem Haus. Das packt Homer nicht: Er dreht durch und will seine Familie umbringen. Doch damit nicht genug: Er geht auf eine Zeitreise in die Vergangenheit und bringt dabei Tiere um, was sich negativ auf die Zukunft auswirkt.

In "The Shinning," Homer becomes groundskeeper of Mr. Burns' isolated mountain mansion. Next, in "Time and Punishment," Homer tries to fix the toaster and winds up traveling through time. In "Nightmare Cafeteria," Principal Skinner finds an ingenious way to reduce overcrowding in the detention room and deal with cafeteria budget cuts.

Hohto - Simpsonin perhe lähtee talviloman viettoon johtaja Burnsin vuoristokartanolle. Hulluus hiipii asteittain perheen isään... Aika ja rangaistus - Homer korjaa rikkinäisen leivänpaahtimen, mutta onnistuukin rakentamaan aikakoneen, jolla palaa esihistorialliseen aikaan. Homer yrittää olla muuttamatta mitään, koska se muuttaisi myös tulevaisuutta. Pienen virheen takia koko perhe kärsii. Painajaisten ruokala - Koulun budjettileikkausten takia ruokalan pihvit korvataan jälki-istunnossa olevilla oppilailla.

C'est un remake du film Shining où Homer et sa famille se retrouve coincés dans un hôtel... A l'aide d'un grille-pain, Homer retourne dans le passé et change le présent... Le budget de la cafétéria de l'école est à vide. Bizarrement, des enfants disparaissent et de succulents steaks sont servis...

In questo special di Halloween dei Simpson troviamo tre episodi: nel primo, The Shinning, Homer diventa pazzo per mancanza di TV e birra. Nel secondo, Tempo e punizione, Homer cambia il flusso del tempo quando rimane con la mano incastrato nel tostapane. Nel terzo, Mensa da incubo, il direttore Skinner decide di trasformare gli studenti in punizione in cibo per la mensa.

Treehouse of Horror-episode.

Neste pacote terrível de Halloween, Homer fica louco ao tomar conta de uma casa de Inverno, viaja no tempo e altera a realidade enquanto tenta arranjar a torradeira.

Опять три ужасных истории: В загородном доме Бернса, где нет пива и телевидения, Гомер сходит с ума и пытается убить свою семью. Гомер из тостера мастерит машину времени и изменяет прошлое, соответственно изменяется и будущее и Нед Фладерс становится властелином мира. Школьные учителя переводят детишек на котлеты!

Los Simpson trabajan en la finca del Sr. Burns y Homero se vuelve loco. Además, viaja en el tiempo y cambia el futuro. Y la cafetería sirve un nuevo alimento.

No episódio apavorante do Dia das Bruxas desse ano, os Simpsons encontram-se presos em uma antiga mansão mal-assombrada nas montanhas, movendo-se pelo tempo e espaço externos, e, o mais assustador de tudo, na lanchonete de Escola Primária de Springfield. No primeiro segmento, Homer é contratado pelo Senhor Burns para ser o caseiro de sua mansão nas montanhas. O que o senhor Burns deixa de contar para Homer e sua família é que desligou a tevê a cabo e tirou toda a cerveja do local. Depois de vários dias preso sem cerveja nem tevê, Homer começa a ficar louco e tenta matar sua família. Por sorte, Bart estava desenvolvendo poderes mediúnicos e consegue invocar o caseiro Willie, que abre caminho pela neve e pelo gelo para salvá-los. No segundo segmento, Homer tenta consertar a torradeira e termina destruindo o universo inteiro. No terceiro segmento, Bart e Lisa percebem que seus professores estão ganhando peso por comer os alunos.

A Simpson család Mr. Burns vidéki birtokán dolgozik és Homer megőrül. Homer megpróbál megjavítani egy kenyérpirítót, ami a múltba röpíti és véletlenül megváltoztatja a jövőt. Az iskolai menzán különös ételeket szolgálnak fel és gyerekek tűnnek el rejtélyes körülmények között.