The Clown Stays in the Picture

Marge a Homer prožili jako mladý pár milostné dobrodružství během natáčení velkofilmu Písky kosmíru v Mexiku. Alespoň to takhle vypráví Šáša Krusty, který vzpomíná na své filmové vzestupy a pády.

Krusty reveals the untold story of his past in his movie "The Sands of Space." While working as personal assistants on the movie, Bart and Lisa learn about the early years of their parents' relationship.

Marge ja Homer muistelevat, kun he olivat nuorina avustajina Hassu-klovnin elokuvaprojektissa.

Krusty revela a história não contada do seu passado no filme "The Sands of Space". Enquanto trabalham como assistentes pessoais no filme, Bart e Lisa ficam a saber mais sobre o início da relação dos pais.

Клоун Красти выпускает свой новый фильм воспоминаний под названием «Пески космоса». Лиза и Барт нанимаются к нему помощниками и узнают многое о жизни своих родителей в юном возрасте.

En un pódcast, Krusty habla de una película perdida que hizo en los años 80.

Dans un podcast, Krusty évoque le film tombé aux oubliettes qu'il a réalisé dans les années 80.

Krusty rivela la storia non raccontata del suo passato nel suo film "Le sabbie dello spazio". Bart e Lisa vengono a sapere dei primi anni della relazione dei loro genitori, quando Homer e Marge erano assistenti personali nel film di Krusty.

Krusty der Clown gibt Bart und Lisa Einblick in die Beziehung ihrer Eltern lange vor ihrer Geburt. Krusty stand damals für einen Science-Fiction-Film vor der Kamera, bei dem Homer und Marge als Produktionsassistenten fungiert haben. Die zwei kannten sich zu dieser Zeit erst kurz.

Krusty ujawnia nieznane fakty, dotyczące filmu, który kiedyś nakręcił. Przy okazji Bart i Lisa poznają wczesne lata związku rodziców, którzy pracowali na planie tej produkcji.

Krusty revela o seu passado no seu filme. Enquanto trabalham como assistentes no filme, Bart e Lisa descobrem coisas sobre os primeiros anos de relacionamento dos seus pais.

Krusty otkriva neispričanu priču svog života u filmu koji snima.

Ropi egy podcastban egy elveszett filmről beszél, amit a 80-as években készített. Homer és Marge dolgozott rajta, Ropi megpróbálja szétszakítani őket.