Ambrose looks into Jamie and Nick's relationship before the crash. Jamie begins to unravel.
Jamie erleidet verstörende Flashbacks. Sonya berichtet, dass Jamie auf ihr Grundstück zurückgekehrt ist. Ambrose bemüht sich, Jamies Vertrauen zu gewinnen.
Jamie heeft last van verontrustende flashbacks. Sonya meldt dat Jamie weer naar haar erf is gekomen en Ambrose doet zijn best om zijn vertrouwen te winnen.
Soto riesce a scoprire che Nick e Jamie erano stati insieme a cena in un ristorante di lusso e Nick aveva quasi aggredito un cliente.
Ambrose examine la relation de Jamie et Nick avant l'accident. Jamie commence à se livrer.
Jamie tiene varios flashbacks inquietantes. Sonya le cuenta al inspector que Jamie volvió a su finca. Ambrose intenta ganarse la confianza de Jamie.
Когда Гарри и детектив Сото решают присмотреться к травме руки Ника, служители закона начинают догадываться, что Джейми рассказал им не всю правду. Вскоре обнаруживаются и подтверждение этих подозрений – но что на самом деле произошло между бывшими друзьями? В это время Соня обнаруживает у себя во дворе свежевскопанную могилу и чью-то мужскую куртку.
Jamie sofre flashbacks perturbadores. Entretanto, Sonya reporta que o viu outra vez na sua propriedade, e Ambrose tenta conquistar a confiança dele.
Jamie tem flashbacks perturbadores. Sonya relata que Jamie voltou à sua propriedade. Ambrose tenta ganhar a confiança de Jamie.
