Unsure whom to trust, Ambrose hunts down his pursuers.
La policía arresta a un sospechoso, pero un nada convencido Ambrose investiga por su cuenta y encuentra pruebas que apuntan a algo inquietante.
Гарри решает отправиться в ресторан «Золотая рыбка», где узнает пугающие подробности одной темной ночи. Новые зацепки приводят его на остров, где живет еще один соучастник преступления, но удастся ли герою вывести его на чистую воду? Задача усложняется, когда Гарри узнает, что в этом деле он не может доверять никому.
Die Polizei verhaftet einen Verdächtigen. Doch Ambrose ist skeptisch und stellt eigene Nachforschungen an, die beunruhigende Beweise zutage fördern.
A polícia prende um suspeito, mas Ambrose desconfia e investiga por conta própria, encontrando provas perturbadoras.
La police arrête un suspect, mais Ambrose n'est pas convaincu. Il mène sa propre enquête et découvre des preuves dérangeantes.
La polizia arresta un sospettato ma un incredulo Ambrose continua le sue indagini e scopre prove inquietanti.
De politie arresteert een verdachte, maar een sceptische Ambrose gaat verder met zijn eigen onderzoek en graaft verontrustend bewijsmateriaal op.
