Da Connie ihm gegenüber behauptet hat, von Hector vergewaltigt worden zu sein, rächt sich Richie an dem Familienvater, indem er ihn mit beleidigenden SMS terrorisiert. Gleichzeitig fühlt sich Richie, der seine Neigung zu Männern entdeckt hat, zu dem attraktiven Hector hingezogen. Er trifft Hector im Schwimmbad, fotografiert ihn heimlich nackt in der Sammelumkleide und wird erwischt. Richie rennt weg. Immer wieder versucht er, Connie dazu zu überreden, bei der Polizei Anzeige gegen Hector zu erstatten, doch sie denkt nicht daran, das Missverständnis aufzuklären. In seinem Kummer vertraut Richie das Geheimnis Rosie und Gary an, die sofort mit ihm zu Aishas Tierarztpraxis fahren, um Connie und Aisha mit dem schrecklichen Vorwurf zu konfrontieren.
Lies, betrayal and adultery all come to a head as people are forced to make decisions about their lives and behaviour. When Richie gets caught in the crossfire, he looks to a desperate solution.
Depuis que Connie lui a dit qu'Hector l'avait violée, Richie est tiraillé entre son attirance pour le quadragénaire et le désir de le voir derrière les barreaux. Il décide de confier l'histoire à Rosie et Gary. Ces derniers s'empressent de mettre Aisha au courant. Connie, qui voit la situation lui échapper, avoue qu'elle a tout inventé pour se venger d'Hector. Elle révèle aussi aux autres son obsession pour le compagnon d'Aisha...
