When a classmate of Chad's at the Police Academy is appointed commissioner, he offers Chad the job of his executive assistant.
Dan Connelly, un compagno di corso di Chad Smith all'Accademia, viene nominato commissario di polizia e propone a Chad di fargli da assistente. Mentre Chad valuta la proposta, lo sua famiglia cerca di convincerlo a rifiutare, facendogli capire quanto è orgogliosa del suo lavoro di poliziotto della squadra mobile. Chad è sorpreso e commosso dagli apprezzamenti dei familiari era proprio pei loro che si accingeva a cambiare mansioni.
