Le Schtroumpf Coquet en a assez du Schtroumpf Farceur et de ses cadeaux piégés. Il décide de le prendre à son propre jeu en utilisant une poudre explosive magique. Mais cette poudre fait apparaître des centaines de mini-Schtroumpfs Farceurs qui courent partout dans le village en faisant des farces qui énervent tous les Schtroumpfs. Le Grand Schtroumpf essaie de les arrêter, mais les Schtroumpfs Farceurs Juniors le capturent et l'attachent à une fusée. Le Schtroumpf Farceur et le Schtroumpf Coquet vont devoir s'entendre pour sauver le Grand Schtroumpf avant qu'il ne s'envole dans l'espace !
Vanity is tired of Jokey's exploding box, so he and a couple other Smurfs use magical explosive powder. However, it backfires when the potion creates a bunch of mini-Jokeys, who wreck havoc in the village. They eventually strap Papa Smurf onto a rocket and Vanity and Jokey team up to defeat them.
Aus Rache überreichen ein paar Schlümpfe Jokey eine Schachtel mit besonderem Inhalt. Als Jokey die Schachtel öffnet, gibt es eine Explosion, aus der ein Mini-Jokey entsteht, der explodierende Schachteln verteilt. Jedes Mal, wenn eine Schachtel explodiert, erscheint ein weiterer Mini-Jokey. Schon bald treibt eine ganze Horde der kleinen Spaßvögel im Dorf ihr Unwesen. Papa Schlumpf befiehlt Jokey und Beauty, dem Spuk ein Ende zu bereiten.
Vanitoso, dopo l'ennesimo scherzo di Burlone, decide di dargli una lezione.
Kokettsmurfen försöker spela Sprattsmurfen ett spratt, men det slutar med att han släpper lös hundratals sprattsmurfar i miniatyr som vänder upp och ner på hela byn!
