Poeti verfasst herrliche Gedichte. Jeder Schlumpf will deshalb eine persönliche Ode von ihm. Aber Poeti hat enorme Schwierigkeiten unter Zeitdruck zu arbeiten. Auch die von Handy extra erfundene Wortmaschine hilft nicht gegen seine Schreibblockade. Deprimiert flüchtet er in den Wald und wird dort von drei Ochsen aus dem Land der Schlauhörner gefangengenommen.
Poet finds new inspiration under pressure when he has to write a poem for a princess.
Les Schtroumpfs veulent un poème écrit pour chacun d’entre eux. La pression submerge le Schtroumpf Poète, qui s’enfuit afin de trouver de l’inspiration.
