Чтобы окончательно развязаться с неотпускающим прошлым, Нюхачу приходится вновь вернуться в Таллин, где он становится жертвой нападения неизвестных. Это происшествие напоминает Нюхачу о травме, которую он пережил в детстве. Нюхач вспоминает, когда и, главное, благодаря чему, он стал обладателем своего уникального дара. Наконец, ему удается приблизиться к разгадке таинственного преступления тридцатилетней давности…