Woodstock protects a badminton birdie, Snoopy decides to pen a prize-winning novel, and he feels guilty when Rerun is injured while they’re playing.
Woodstock beschützt einen Badminton Ball; Snoopy möchte einen preisgekrönten Roman schreiben und fühlt sich schuldig, als sich Rerun beim Spiel mit ihm verletzt.
Woodstock s'entiche d'un volant de badminton; Snoopy se lance dans l'écriture d'un best-seller; et il s'en veut car Rerun se blesse pendant qu'ils jouent ensemble.
胡士托拚命保護一顆羽毛球；史努比決定寫一本獲獎小說；小雷在跟史努比玩耍時受傷了，讓牠很愧疚。
Woodstock protege um pássaro badminton; Snoopy decide escrever um romance premiado; e ele se sente culpado quando Rerun se machuca numa brincadeira.
Woodstock protege um volante de badmínton, Snoopy decide escrever um romance galardoado e sente-se culpado quando Rerun se magoa enquanto brincam.
Woodstock protege a un bádminton birdie; Snoopy decide la pluma de una novela ganadora premiada; y se siente culpable cuando Rerun se lesiona mientras juegan.
Woodstock protegge un birdie da badminton; Snoopy decide di scrivere un romanzo da premio; e si sente in colpa quando Replica ha un infortunio mentre giocano.
