Als die Schüler der West Ham High School vorzeitig von ihrer Klassenfahrt zurückkehren, ist ihre Heimatstadt kurioserweise wie leer gefegt.
After their class trip is cut short, students at West Ham High School return home to discover their town completely empty.
De retour d'une sortie scolaire ayant tourné court, les lycéens de West Ham retrouvent leur ville mystérieusement vidée de ses habitants.
Dopo che la gita scolastica viene interrotta bruscamente, gli studenti del liceo di West Ham tornano a casa e scoprono che la città è completamente deserta.
O passeio da escola de West Ham é interrompido por um deslizamento. Os alunos encontram a cidade completamente vazia quando voltam para casa.
После того, как их учебная поездка заканчивается, ученики средней школы Вест Хэма возвращаются домой, чтобы открыть для себя совершенно пустой город.
Cuando los estudiantes del instituto West Ham vuelven de forma inesperada de la excursión con la clase, descubren que la ciudad está completamente vacía.
Eleverna på West Ham High School kommer hem efter en skolresa och upptäcker att deras hemstad är helt öde.
Školní výlet skončil o něco dřív. Studenti westhamské střední školy se vracejí domů, aby zjistili, že v jejich městě není ani živáčka.
