Calling All Cars

Die Profite des Liegenschaftenbetrugs rufen Neider hervor. Tony muss mit Johnny Sack und Carmine in dessen Hinterzimmer um Beteiligungen feilschen, was nicht gleich zu für beide Seiten aktzeptablen Konditionen führt. Tony sieht sich gezwungen, Carmines Sohn in Miami einen Besuch abzustatten. Juniors Richter durchschaut die vorgeschützte Unzurechnungsfähigkeit des angeklagten Senioren. Bobby Bacala beschliesst als neue Strategie, auf die Geschworenen einzuwirken. In seinem Privatleben sieht Bacala sich gezwungen, sich die Auswirkungen seiner anhaltenden Trauer vor Augen zu führen. In Dr. Melfis Praxis findet ein denkwürdiger Moment statt: Der ewigen Gespräche überdrüssig, zieht Tony unvermittelt einen Schlussstrich unter die wöchentlichen Sitzungen.

Tensions mount between Jersey and New York when Tony and Carmine argue over the profits from a real estate scam. Janice grows impatient with Bobby's grief, while Tony makes a decision about his therapy. Junior must find a new course of action to get out of his trial when the judge rejects his latest defense strategy.

Tony näkee outoja unia ja välit Carmineen kiristyvät uhkaavasti. Janice turhautuu Bobby Baccalieriin. Junior joutuu miettimään uusia keinoja selviytyäkseen oikeudenkäynnistään.

Lors d'un rendez-vous donné dans l'arrière salle d'un club, Carmine, accompagné de Johnny, informe Tony qu'ils désirent avoir 40% de l'affaire. Devant son refus, ils envoient leurs gros bras tabasser l'expert en bâtiments de Tony. Le procès de l'oncle Junior est loin d'être terminé...

טוני שוב חולם חלומות משונים, אך דברי התוכחה של סווטלנה עדיין מהדהדים בראשו והוא לא מוצא משמעות בטיפול הפסיכיאטרי. ג'ניס מוכיחה שהיא השטן דרך האינטרנט.

New York és New Jersey között egyre feszültebb a helyzet az ingatlan üzlet miatt. Silvio és Tony arra gyanakszik, hogy Paulie ad ki információkat a családról Johnny Sacken keresztül Carmine-nak. Tony végül felkeresi Carmine fiát, hogy segítségét kérje egy tisztességes üzlet megkötéséhez. Bacala gyerekei szellemet idéznek, így akarnak kapcsolatba lépni elhunyt édesanyjukkal. Janice mindent bevet, hogy a férfi figyelmét magára irányítsa. Tony úgy dönt, hogy elege volt Melfiből és a terápiából.

La dottoressa Melfi comincia ad interpretare i sogni di Tony, ma questi decide di abbandonare, insoddisfatto, la terapia. Dopo una conversazione con Johnny Sack e Carmine, la posizione del boss non è più così sicura. La pazienza di Janice con Bobby si fa sempre più esigua. La donna ne parla con Carmela.

Sposób uniknięcia procesu przez Juniora nie powodzi się. Janice stara sie sterować Bobbym Bacala aby wyprowadzić go ze smutku w jakim się znajduje. Dr Melfi może stracić jednego z najciekawszych pacjentów.

Após uma conversa com Carmine e Johnny Sack, Tony contempla o futuro da parceria HUD. Entretanto, Paulie desabafa com um velho amigo; Janice começa a perder a paciência com Bobby e as suas obsessões; Anthony Jr. conduz uma sessão espírita; e Melfi pondera as influências freudianas subjacentes aos sonhos recentes de Tony.

Тони должен пересмотреть свой образ действий, когда он узнает, что Кармайн Лупертаци хочет учавствовать в афере на HUD. Тем временем доктор Мелфи можете потерять важных пациентов.

Las relaciones se tensan entre Jersey y Nueva York, cuando Tony y Carmine comienzan a discutir sobre los beneficios de una estafa inmobiliaria. Mientras, Janice no soporta más la angustia de Bobby y Tony decide sobre su terapia. Por otra parte, Junior deberá encontrar otra manera de actuar en el juicio, después de que el juez desestimara su última estrategia de defensa.

Det blir spänt mellan Jersey och New York efter en orättvis uppdelning av pengar efter ett fastighetsbedrägeri. Janice börjar bli otålig vad gäller Bobbys sörjande och Tony tar ett beslut om sin fortsatta terapi. Junior får problem i rätten.

Carmine e Johnny discutem com Tony sua parte nos negócios. Tony vai a Miami tratar do assunto com o filho de Carmine. Em Jersey, as coisas não vão bem para Junior: a Corte não aceita a alegação de incapacidade mental, o que significa que o julgamento vai continuar. Bobby Bacala garante ao chefe que tem tudo sob controle. Mas o mesmo não se pode dizer de sua vida afetiva. Ele ainda sofre por Karen. E Janice está perdendo a paciência. Mais do que nunca Tony está desanimado com a terapia. Embora a dra. Melfi mostre os progressos que ele fez, as crises de pânico e depressão o deixam bastante descrente.

Μετά από μια συνάντηση με τον Τζόνι Σακ, ο Τόνι σκέφτεται το μέλλον της επιχείρησης και η υπομονή της Τζάνις με τις εμμονές του Μπόμπι, έχει αρχίσει να εξαντλείται.