Season 3

After a devastating end to season two as Hannah and Nathan’s marriage fell apart, we join the couple ten months on in the rubble of their previously rock-solid 20-year marriage. Both lawyers have been respectfully negotiating their separation and seem to have reached an amicable agreement, but Hannah becomes acutely aware of what she’s about to lose. When a shocking revelation dramatically changes the stakes, any hope of remaining amicable vanishes. Is their split too deep to repair?

Tras el devastador final de la segunda temporada, en el que el matrimonio de Hannah y Nathan se desmoronó, nos unimos a la pareja diez meses después, entre los escombros de su hasta entonces sólido matrimonio de 20 años. Ambos abogados han estado negociando respetuosamente su separación y parecen haber llegado a un acuerdo amistoso, pero Hannah se da cuenta de lo que está a punto de perder. Cuando una impactante revelación cambia radicalmente lo que está en juego, cualquier esperanza de seguir siendo amistosos se desvanece. ¿Será su ruptura demasiado profunda como para repararla?