Sno Cone Sliders: Stinky, Dirty, and other trucks can't get up the hill for a fresh sno cone treat from Chill because the hill is covered in ice! Trading Wheels: Dirty wants a cool looking rock so badly that he trades his front wheel for it, but, as he resourcefully attempts to fix his driving ability, he soon regrets his decision.
Übers Eis zum Eis Stinky, Dirty und ihre Freunde kommen den Hang nicht hinauf, um sich bei Chill ein Eis zu holen, weil der Hang selbst total vereist und rutschig ist! Reifentausch Dirty tauscht eines seiner Räder gegen einen Karton ein, den Stinky haben wollte. Aber als er bemerkt, dass nichts sein Rad so richtig ersetzen kann, bereut er die Entscheidung.
Stinky, Dirty et les autres camions tentent de gravir la colline qui mène chez Chill pour y manger un cornet de neige, mais la pente est complètement verglacée !
Dirty échange son pneu avant pour obtenir une pierre qu’il convoite plus que tout, mais alors qu’il tente de pallier à son problème de roue, il en vient à regretter sa décision.
Stinky, Dirty e gli altri camion non riescono a risalire la collina per gustarsi un cono di neve di Chill, perché è ricoperta di ghiaccio! / Dirty vuole così tanto una splendida roccia che decide di barattare la sua ruota davanti ma, mentre cerca di capire come proseguire senza di essa, presto rimpiange la sua decisione.
