Neznámý pachatel zavraždil už tři prostitutky. Čtvrtá oběť přežije s těžkými zraněními. Když Stone hledá vraha, Keller se s radostí stará o dívčinu v hotelovém pokoji...
Ein unbekannter Sex-Gangster hat bereits drei Prostituierte ermordet. Sein viertes Opfer überlebt den Angriff schwer verletzt. Während Steve Heller die Zeugin in einem Hotel versteckt, begibt sich Mike Stone auf die Suche nach dem Killer.
Stone and Keller finally get a lead on a serial killer who has been knifing prostitutes when one of the victims survives the attack.
Une prostituée de luxe, Beverly Landau, sort du cabaret où elle travaille. Alors qu'un homme s'apprête à la poignarder, il est renversé...
Beverly Landau è una prostituta che riesce miracolosamente a sfuggire all'aggressione di un serial killer che negli ultimi tempi ha ucciso alcune sue colleghe. Mentre l'Ispettore Keller si incarica di proteggerla nascondendola in un albergo, il Tenente Stone inizia le indagini mettendo a confronto le agende delle vittime per trovare dei clienti comuni...
