Zack und Cody sind ganz aufgeregt vor Freude, als sie erfahren, dass ihr Vater mit seiner Band in Boston gastiert und plant, die beiden zu besuchen. Nach einem Streit mit seiner Mutter findet Zack, dass er es bei seinem Vater besser hätte, und versteckt sich im Tourbus, als die Band Boston verlässt. Maddie ist eine glatte Einserschülerin, außer in Sport. Erstaunlicherweise ist es ausgerechnet London, die ihr anbietet, sie zu trainieren.
Kurt, a rock-musician and the twins father, comes to the Tipton Hotel for a visit. Kurt will allow Zack and Cody do things that Carey would not approve of them doing. Zack decides to leave the Tipton when he gets in an argument with his mother about his homework, by stowing himself in his father's tour bus.
À l'occasion d'une visite de son père, Zack estime que l'éducation de sa mère est trop stricte et pense qu'il serait mieux avec celui-ci. Suite à une petite dispute avec sa mère, il se cache dans le bus de son père et part en tournée avec lui.
Il padre dei gemelli viene a fare visita ai suoi due pargoletti al Tipton. Subito li invita al bus della sua band per fare un giro in tour. Quando Zack però litiga con sua madre perché è troppo seria e severa, sgattaiola via dall'hotel e si intrufola di nascosto nell'autobus di suo padre. Saputa la notizia, Carey accetta la decisione di Zack ma fa di tutto per essere divertente con Cody, facendo però cose fin troppo eccessive. Intanto London aiuta Maddie a superare le sue difficoltà nell'attività fisica, in una maniera alquanto strana: la fa correre sul tappeto elettrico con delle buste della spesa tra le mani. Alla fine Zack deciderà di tornare da Carey perché capisce che la vita che fa il padre non è quella che fa per lui.
Kurt, un músico de rock y padre de los gemelos, llega al Hotel Tipton para una visita. Kurt permitirá que Zack y Cody hagan cosas que Carey no aprobaría que hicieran. Zack decide dejar el Tipton cuando se mete en una discusión con su madre sobre sus deberes, metiéndose en el autobús de gira de su padre.
Za Zackem a Codym přijíždí jejich otec Kurt, se kterým si užijí plno legrace a v jeho přítomnosti neplatí téměř žádná pravidla, což vyhovuje především Zackovi. Ten se také rozhodne opustit matku a odjet s otcem na turné, čehož bude později litovat. Poté, co Maddie zjistí, v jak dobré je London kondici, poprosí ji o osobní trénink, aby se zlepšila v tělocviku a měla tak větší šanci dostat se na vysněnou univerzitu.
O pai dos gêmeos vem fazer uma visita.
O pai dos rapazes faz-lhes uma visita.
