Trotz vieler Rückschläge lassen sich die Robinsons nicht entmutigen. Mutter baut einen Holzzaun, um die Wildschweine vom Acker abzuhalten. Doch jetzt fressen Vögel das Saatgut. Mit einer selbstgebastelten Muschelkette hält sie auch diese Eindringlinge ab.
Anna après son échec perd le moral. Frantz et son père abattent des arbres ; ils s'y prennent mal lors de la coupe. Anna leur conseille une technique de son grand-père, et cela réussit. Pour éviter que les animaux sauvages détruisent le champ, Anna entreprend de clôturer le champ. Après avoir semer des graines, les oiseaux viennent tout manger. Anna a l'idée de faire un épouvantail. Après leur échec lors de la construction de leur canot, Ernst et Frantz décident de creuser un canot dans un tronc d'arbre très dur.