Marina is the manager to a Hotel in the city. Her executive career is going through a rough patch when she is informed that her mother, Beatriz Reverte, suffers from a disease that compromises her life.
At the same time, in the town “Nuestra Señora del Mar”, lives Damian Fabre; a young captain who owns a fishing boat called “The Tempest”. Damian is in charge of supplying merchandise for a canned food manufacturer called “Neptuno”. Esthercita, the mayor’s daughter, is obsessed with Damian, and after some incisive flirting, he finally corresponds her without having a clue of what is coming close to him.
Mercedes Artigas, a mysterious and elegant woman, shows up in the city. She is “Neptuno’s” owner and she desperately needs someone who helps her save the factory from going bankrupt. She offers Marina the chance to recover her professional life by taking care of the factory’s financial and administrative management. Although she was a little skeptic at the beginning, Marina accepts to move to the town, especially when she is advised that her mother’s health would get worse in the city.
Mercedes keeps a big secret: she is Marina’s real mother, but she had to quit her daughter in the past. She used to be really poor and Ernesto, who was a mobster ever since then, fell in love with her, but Mercedes didn’t correspond to him because she was in love with Leonardo and got pregnant with his child. Furious, Ernesto killed Leonardo. Mercedes ran away and a short later she gave birth to twin sisters. Ernesto stole Magdalena, and regardless of being a girl, he abused her and condemned her to a life of prostitution. To keep Marina from having the same luck, Mercedes decided to give her in adoption.
Hernan, a wealthy and good-looking man, has always been obsessed with Marina. He has enough power to make everyone in the town surrender to him; completely different to the Hernan, Marina met in school. In order to provoke Damian’s jealousy,
Marina Reverte (Ximena Navarrete) hotelmenedzser kiáll egy meggyalázott alkalmazottja mellett, amiért elveszíti az állását. Marina a tüdőbeteg édesanyjára gondolva elfogadja egy váratlanul feltűnt jóakarója ajánlatát. Új élete helyszínén - egy isten háta mögötti faluban - a helyi kiskirály lánya reménytelenül szerelmes a faragatlan, ám becsületes és vonzó halászhajó-kapitányba. Vonzalma a férfi iránt könnyelmű tettre sarkallja Esthercitát egy bódult éjszakán.
La Tempestad se desenvolverá com a história de amor de Marina e Damián.
Marina Reverte trabalha como gerente em um hotel, do qual é despedida quando denuncia ao importante empresário Ernesto Contreras, por tentativa de abuso sexual de uma empregada. Ele jura vingar-se dela.
Além disso, Marina recebe a dolorosa notícia de que sua mãe, Beatriz Reverte, tem uma doença que põem em risco sua saúde e que a obriga a ficar constantemente de repouso; e inclusive mudar de residência por recomendação médica.
Paralelamente, no povoado de Nossa Senhora do Mar, Damián Fabré, um jovem aposto, que é capitão e proprietário de um barco pesqueiro chamado "La Tempestad"; trabalha transportando para uma fábrica de conservas marinhas, chamada Neptuno.
Esthercita, filha do prefeito do povoado, está obcecada por Damián, que não responde às suas investidas, mas finalmente Damián cede, e ela conseguirá seduzi-lo.
Mercedes Artigas, uma elegante e misteriosa mulher, oferece a Marina a gestão econômica e financeira da empresa Neptuno, oportunidade que aceita já que não tem trabalho e que sua mãe requer viver em um lugar tranquilo. É assim como Marina chega ao povoado de Nossa Senhora do Mar, onde conhece a Damián.
Mercedes, na realidade é a mãe biológica de Marina. Em sua juventude ficou grávida e se viu a mercê de Ernesto Contreras, que lhe tirou sua outra filha gêmea, Magdalena. Mercedes forjou uma fortuna, com a que também adquiriu o respeito de quem a rodeia e o poder necessário para enfrentar seus inimigos. Mercedes dedicou sua vida a recuperar suas filhas, para isso, teve que envolver-se com gente do baixo mundo do tráfico, convertendo-se na "La reina de la noche", cuja personalidade permitiu salvar muitas jovens.
Em seu primeiro encontro na empresa Neptuno, Marina se mostra diante de Damián com altivez, tratando-o como a um empregado a mais; por sua parte, Damián a ignora e se apresente diante de Marina fazendo charme de s
La Tempestad se desatará con la historia de amor de Marina y Damián.
Marina Reverte trabaja como gerente en un hotel, del cual es despedida cuando denuncia al importante empresario Ernesto Contreras, por intento de abuso sexual a una empleada. Él jura vengarse de ella. Por si no bastara, Marina recibe la dolorosa noticia de que su madre, Beatriz Reverte, tiene una enfermedad que pone en riesgo su salud y que la obliga a guardar constante reposo; e incluso a cambiar de residencia por recomendación médica.
Paralelamente, en el pueblo de Nuestra Señora del Mar, Damián Fabré, un joven apuesto, quien es capitán y propietario de un barco pesquero llamado “La Tempestad”; trabaja surtiendo mercancía para una fábrica de conservas marinas, llamada Neptuno.
Esthercita, hija del alcalde de dicho pueblo, está obsesionada con Damián; quien no responde a sus coqueteos, pero finalmente Damián cede, y ella logrará que él la seduzca.
Mercedes Artigas, una elegante y misteriosa mujer, le ofrece a Marina el manejo económico y financiero de la empresa Neptuno, oportunidad que acepta ahora que no tiene trabajo y que su madre requiere de vivir en un lugar tranquilo. Es así como Marina llega al pueblo de Nuestra Señora del Mar, donde conoce a Damián.
Mercedes, en realidad es la madre biológica de Marina. En su juventud quedó embarazada y se vio a merced de Ernesto Contreras, quien le arrebató a su otra hija gemela, Magdalena. Mercedes forjó una fortuna, con la que también adquirió el respeto de quienes la rodean y el poder necesario para enfrentarse a sus enemigos. Mercedes ha dedicado su vida a recuperar a sus hijas, para esto, ha tenido que involucrarse con gente del bajo mundo de la trata de blancas, convirtiéndose en “La reina de la noche”, cuya personalidad le ha permitido salvar a muchas jovencitas víctimas.
En su primer encuentro en la empresa Neptuno, Marina se muestra ante Damián con altivez, tratándolo como a un empleado