The archeologist named Kusai was in fact a ruins robber. Not knowing this, Dr. Kenmochi gets upset with Sharaku for messing up his research on the ruins. Declaring that he will forcibly perform an operation on Sharaku's forehead so that he will never make any trouble, Dr. Kenmochi takes him to the hospital.
Археолог по имени Кусай на самом деле был грабителем руин. Не зная этого, доктор Кенмоти сердится на Шараку за то, что тот портит его исследования руин. Объявив, что он насильно проведет операцию на лбу Шараку, чтобы тот больше не создавал проблем, доктор Кенмоти отвозит его в больницу.