Max zeigt seine garstigste Seite als Heilig Abend naht und bekommt Besuch von den Geistern der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Weihnacht. Diese bringen ihn in Festtagsstimmung.
Max is visited by the Ghosts of Christmas Past, Present and Future on Christmas Eve.
Max i w tym roku postanawia zniszczyć rodzinne święta. Jednak tym razem trzy duchy,to znaczy modny Duch Przeszłych Świąt,wesoły Duch Obecnych oraz tajemniczy Duch Przyszłych Świąt postanawiają ukazać mu prawdziwy sens gwiazdki.
È la vigilia di Natale e Max vuole a tutti i costi rovinare la festa, per mantenere alta la sua fama di cattivo.
Max recibe una visita de los fantasmas de la Navidad del pasado, del presente y del futuro en la víspera de Navidad, con la esperanza de activar el espíritu de las Fiestas.
