Aus Nervosität, die Eltern seiner Freundin kennenzulernen, holt Max Phoebe mit in die Sache rein. Deren Versuche scheitern und Max wird verboten, weiterhin mit Allison Kontakt zu haben.
When Max feels nervous about meeting his girlfriend's parents, he seeks Phoebe's help to try and win them over.
Max è nervoso per l'incontro con i genitori di Allison, così chiede alla sorella Phoebe di accompagnarlo e parlare al posto suo. Chloe è ossessionata da una serie TV.
Nervioso sobre la idea de conocer a los padres de su novia, Max le pide ayuda a Phoebe, cuyos encantos producen un efecto indeseado y resultan en prohibir a Max que vuelva a ver a su novia.
Omdat hij zenuwachtig is voor de ontmoeting met de ouders van zijn vriendin, vraagt Max hulp aan Phoebe.
