Nachdem das Geheimnis der Thundermans enttarnt wurde und ihr Leben dadurch völlig durcheinander gerät, wird die Familie umgesiedelt. Aber drohende Gefahr ruft Phoebe und Max zurück, wo sie alles riskieren, um Hiddenville zu retten (Text: nickelodeon)
After the Thundermans' superhero secret is exposed and life at home becomes unmanageable, the family is relocated to a new city; Phoebe and Max risk everything to save Hiddenville.
Ora che le identità segrete dei Thunderman sono state rivelate, la nuova fama rende il loro lavoro impossibile, così la Lega degli eroi li bandisce da Hiddenville.
Después de que se expone el secreto de los superhéroes de los Thunderman y la vida en el hogar se vuelve inmanejable, la familia se traslada a una nueva ciudad; Phoebe y Max arriesgan todo para salvar Hiddenville.
Wanneer het superheldengeheim van de Thundermans uitkomt, en hun leven daardoor overhoop komt te liggen, wordt de familie gedwongen te verhuizen. Maar een dreigend gevaar leidt Phoebe en Max terug, en ze riskeren alles om Hiddenville te redden.
