Phoebe und Max werden für ihr Heldentum mit einem Wandgemälde in der Schule geehrt. Doch die Malerin hegt einen persönlichen Groll gegen die Beiden. (Text: Nick)
Excited to be honored for their heroism with a school mural, Phoebe and Max learn that the artist holds a personal grudge, and the tribute isn’t what they imagined.
Phoebe e Max sono onorati quando la scuola annuncia che realizzerà un dipinto in loro onore su una parete della palestra, ma l'artista li raffigura come cattivi.
Emocionados por el reconocimiento a su heroísmo con un mural en el colegio, Phoebe y Max descubren que el artista está resentido con ellos y que el tributo no será lo que ellos imaginaban.
Phoebe e Max ficam lisonjeados quando a escola anuncia um mural em homenagem a eles no ginásio, mas a artista retrata os dois como vilões.
