The Tick vs. Justice

When Batmanuel backs into the car of villain Destroyo, he, The Tick and Arthur discover a treasure throve of weapons in his trunk. The three go to court to testify against Destroyo, and The Tick winds up in jail for contempt of court. Meanwhile, Captain Liberty is asked to guard the villain while he is in custody, and he ends up chipping away at her confidence, a la Hannibal Lector to Clarice in Silence of the Lambs.

L'infâme Destroyo est accusé d'avoir voulu détruire la ville avec une armé nucléaire ! Le Tique, Arthur et leurs amis assistent confiants au procès, mais le méchant pourrait bien s'en tirer...

La Garrapata, Arthur y Batmanuel son llamados a testificar en el juicio de un malvado e intimidante supervillano.