Hungarian professor, Erno Rubik, ignites "Cube Mania" with his 3-D puzzle that takes the world by storm. Hot on his heels, Leslie Scott will stop at nothing to bring an iconic building block board game to market. And, working deep behind the Iron Curtain, Alexey Pajitnov, risks everything to launch a video game obsession based on a puzzle, and it will become one of the biggest-selling video games on the planet...if he can ever get it out of his country. Together, they revolutionize the puzzle industry and stump some of the world's greatest minds.
Der ungarische Professor Erno Rubik entfacht die „Würfelmanie“ mit seinem 3-D-Puzzle, das die Welt im Sturm eroberte. Leslie Scott ist ihm dicht auf den Fersen und schreckt vor nichts zurück, um ein kultiges Brettspiel mit Bausteinen auf den Markt zu bringen. Und Alexey Pajitnov, der tief hinter dem Eisernen Vorhang arbeitet, riskiert alles, um ein auf einem Puzzle basierendes Videospiel auf den Markt zu bringen, das zu einem der meistverkauften Videospiele der Welt wird. Gemeinsam revolutionieren sie die Rätselindustrie und verblüffen einige der größten Denker der Welt.
O professor húngaro Erno Rubik dá início à "Cube Mania" com o seu quebra-cabeças 3D que conquista o mundo. No seu encalço, Leslie Scott não vai parar por nada para trazer para o mercado um icónico jogo de tabuleiro de blocos de construção. E, trabalhando para lá da Cortina de Ferro, Alexey Pajitnov arrisca tudo para lançar um viciante videojogo baseado num quebra-cabeças que se tornará um dos videojogos mais vendidos do planeta...
Le professeur hongrois Erno Rubik prend le monde d'assaut avec son puzzle cubique en trois dimensions; cependant, il doit surveiller ses arrières, car Leslie Scott ne reculera devant rien pour mettre sur le marché un emblématique jeu de société.
El profesor húngaro Ernő Rubik arrasa en todo el mundo con su rompecabezas tridimensional. Pisándole los talones, Leslie Scott no se detendrá ante nada para sacar al mercado un icónico juego de mesa de bloques de construcción. Y, trabajando tras el Telón de Acero, Alekséi Pázhitnov, lo arriesga todo para lanzar un videojuego que se convertirá en uno de los más vendidos del planeta. Juntos, revolucionan la industria de los rompecabezas y dejan perplejas a algunas de las mentes más brillantes del mundo.
