In der Mall scheint nun auch Tai-San, die plötzlich niesen muss, mit dem Virus infiziert zu sein. Gemeinsam machen sich Amber, Bray, Lex und Dal auf nach Hope Island, um das Gegenmittel gegen den tödlichen Virus zu finden. Auf dem Gelände der Pandorax-Forschung ist ein Minenfeld angelegt. Trotzdem schaffen sie es bis ins Labor und glauben sich ihrem Ziel schon nah, als plötzlich der Sicherheitsalarm losheult.
Following Glen's death, the tribe are more determined than ever to find a cure for the Virus. Bray, Amber, Lex and Dal travel to Hope Island in search of information.
Lex lucha mientras pasa tiempo en descontaminación. Tai-San cuestiona los méritos de la ciencia y prefiere los remedios del mundo natural. Otros miembros de la tribu se dan cuenta de que se están quedando sin tiempo.
