Bray und Danni sehen mal wieder eine Chance für den Frieden – wenn nur die Anführer aller Stämme zusammenhalten würden. Doch dazu müsste der Tribe sich mit allen vertragen – ja, auch mit Billy-Boy, dem Anführer der Jackals! Lex ist absolut dagegen. Doch Bray setzt sich über seine Einwände hinweg und sucht die Jackals auf. Ryan hat ganz andere Probleme. Er eröffnet der überraschten Elli, mit der er unterwegs ist, dass er nicht mit ihr in die Mall zurückgehen will. Sie soll Salene Lebwohl von ihm sagen.
Bray is confident the Mall Rats can bring peace to the City, but only if they allow Billy-Boy, the leader of the Jackals, to trade at market. Alice makes a move on Lex, Ryan decides to move on, and Jack is given a special assignment.
