In einem kleinen Vorort fällt ausgerechnet kurz vor Weihnachten der komplette Strom aus. Auch Handys und Autos funktionieren nicht mehr. Schnell geraten die Bewohner in Panik und vermuten einen Terroranschlag hinter diesem Komplettausfall. Sie können nicht verstehen, warum nur bei der neu zugezogenen Familie der Strom fließt. Schnell geraten die Fremden so in Verdacht, eingeschleuste Terroristen zu sein. Während der besonnene Will versucht, seine aufgebrachten Nachbarn zu beruhigen, hetzt Redelsführer Dylan die Leute immer mehr auf - bis der aufgescheuchte Mob mordlüstern gegen die ahnungslose Familie zu Felde rückt...
In this remake of the original TZ's ""The Monsters Are Due on Maple Street,"" a neighborhood is terrorized by mysterious power outages and begin to turn on each other.
Les habitants d'une banlieue aisée sont soudain privés d'électricité et coupé du reste du monde. Une situtation qui risque de soulever bien des animosités...
Es una actualización del episodio 22 de 1960 «Monstruos en la calle Maple». Los moradores de un barrio empiezan a sospechar que sus nuevos vecinos son terroristas después que la energía y el agua quedaron cortados en toda el área, excepto en la casa de estos.
