After a recent promotion to hotel manager, Michelle feels like she's on top of the world, but any cause for celebration is short lived when the nature of her reality is called into question.
À force de détermination, Michelle obtient la promotion dont elle rêve depuis des années : la direction d'un hôtel de luxe. C'est pour elle un aboutissement et la récompense de bien des sacrifices consentis au fil des années. Michelle ne sait toutefois pas encore que le monde extérieur s'apprête à changer...
После недавнего повышения до управляющего отеля Мишель чувствует себя на вершине мира. Но все меняется когда во время перерыва на обед она начинает наблюдать странное поведение людей вокруг.
Depois de uma mulher ser promovida a gerente de hotel, a natureza da sua realidade é questionada.
Después de un reciente ascenso a gerente de hotel, Michelle se siente como si estuviera en la cima del mundo, pero cualquier motivo de celebración es de corta duración cuando la naturaleza de su realidad se pone en duda.
누구보다 열심히 일하던 미셸이 호텔 매니저로 승진한 날, 하늘에 수수께끼의 구가 떠오르자 사람들이 모두 그대로 멈춰 버린다. 어쩔 줄 모르던 미셸에게 두 남자가 찾아와 이제 그만 깨어나라고 말한다.
