Welchen Weg legt ein Komet von den Außenrändern des Sonnensystems bis zur glühenden Oberfläche der Sonne zurück? Wissenschaftler widmen sich dem Gebiet von den Neptunmonden bis zum Mars und erklären, wie die Oberflächen der Planeten aussehen und was ein Sonnen-Tsunami ist. Außerdem zeigen sie die weniger bekannten Ecken des Sonnensystems wie beispielsweise die Oort Wolke und planetengroße Asteroiden wie Eris und Ceres. Zuletzt gehen sie der Frage nach, was passiert, wenn ein massiver Schneeball über 480 Millionen Kilometer bis zur Erde rast.
Tout au long de leur vie, les planètes du système solaire ont connu d'épiques catastrophes ; enquête dans le temps, à la découverte de ces événements violents.
Комета движется к Солнцу из внешних пределов Солнечной системы.
Tome un paseo en el viaje de un cometa, mientras este recorre desde los fríos y oscuros exteriores del sistema solar a la superficie ardiente del sol, visitando la superficie de cada planeta, desde las montañas en las lunas de Neptuno, a las cuevas debajo de Marte.
