In Chicago verbreitet ein Kindermörder Angst und Schrecken. Capone und Ness – beide besorgte Väter – verbünden sich vorübergehend, um den Killer zur Strecke zu bringen. (Text: Premiere)
The hunt for a serial killer who preys on children becomes Ness' priority for the time being. Ironically, Capone is also after him for his own reasons.
Ребенок-убийца наводит страх и террор в Чикаго. Капоне и Несс - оба обеспокоенные отцы - временно объединяются, чтобы выследить убийцу.
