Isobel

Isobel se vrací do Mystic Falls a ohromí Alarica svým postojem a požadavky, že má zařídit její setkání s Elenou. Když se matka a dcera konečně shledají, Isobel odmítne odpovědět Eleně na většinu otázek, ale ukáže se, že se nezastaví před ničím, dokud nenajde tajemný vynález Jonathana Gilberta, po kterém pátrá. Isobeliny nebezpečné činy nutí Stefana, Damona a Bonnie zakročit a pomoci Eleně vypořádat se s nastalou situací.

Isobel kehrt in die Stadt zurück und verlangt von Alaric, für sie ein Treffen mit Elena zu arrangieren. Sie will, dass Elena ihr die Erfindung von Jonathan Gilbert beschafft, die Pearl Damon gegeben hat. Als Elena sich weigert, zeigt Isobel ihr, wie leicht sie dafür sorgen kann, dass ihre Freunde und Familie verletzt oder getötet werden. Durch Bonnie erfährt Elena, dass das Gerät keine echte Erfindung ist, sondern erst durch einen Zauber von Emily wirksam geworden ist ...

Isobel returns to town and stuns Alaric with her attitude and her demands that he arrange a meeting with Elena.

Isobel palaa kaupunkiin ja yllättää Alaricin uudella asenteellaan. Hän haluaa tavata Elenan, mutta ei suostu vastaamaan tytön kysymyksiin.

Isobel retourne en ville et étonne Alaric par son attitude et sa demande de rencontrer Elena. Lorsque la mère et la fille se rencontrent enfin, Isobel refuse de répondre à la plupart des questions d'Elena, mais révèle qu'elle ne reculera devant rien pour trouver l'invention mystérieuse que Johnathan Gilbert recherche. Les actes dangereux d'Isobel contraignent Stefan, Damon et Bonnie à intervenir et à aider Elena à faire face à la situation.

איזבל מגיעה העירה ודורשת מאלאריק לארגן פגישה בינה לבין אלנה דיימון מאיים על איזבל ג'רמי נחטף ומתעמת עם אלנה בוני עוזרת לאלנה לבטל את כוחו של מצפן הערפדים.

Isobel Mystic Falls-ba érkezik. Alaricot megdöbbenti a nő viselkedése, de összehoz egy találkozót neki Elenaval. Elenanak rengeteg kérdése van, de Isobel a legtöbb elől kitér, ám azt elárulja, hogy semmi sem állíthatja meg abban, hogy előbb találja meg azt a titokzatos dolgot, amit Jonathan Gilbert is keres. Isobel veszélyes húzásai arra ösztökélik Stefant, Damont és Bonniet, hogy Elena segítségére siessenek.

Isobel torna in città e sorprende Alaric chiedendogli di farle incontrare Elena. Ma quando finalmente le due si vedono, Isobel rifiuta di rispondere a molte delle domande della ragazza.

Isobel retorna à cidade e atordoa Alaric, com sua atitude. E ela exige que ele marque um encontro com Elena. Quando mãe e filha finalmente se encontram, Isobel recusa a responder a maioria das perguntas de Elena, mas revela a ela para parar de tentar achar a invenção misteriosa de Johnathan Gilbert. As ações perigosas de Isobel levarão Stefan, Damon e Bonnie para intervir e ajudar Elena a lidar com a situação.

В Мистик-Фоллс появляется Исобель. Мать и дочь наконец-то встречаются, но Исобель не хочет отвечать на вопросы Елены...

Isobel vuelve y sorprende a Alaric con una nueva actitud, pidiéndole que le presente a Elena. Cuando se conocen, descubren que comparten un objetivo.

Isobel kasabaya döner ve Alaric’i tehdit edir,Elena’yla kendisine bir görüşme ayarlamasını ister.Anne kız sonunda tanışır,ama Isobel Elena’nın çoğu sorusuna cevap vermeyi reddeder.John’un da aradığı gizemli icadı ele geçirmek için her şeyi yapacağını söyler.Isobel’in tehlikeli hareketleri karşısında Elena’ya yardım etmek için Stefan,Damon ve Bonnie orada olacaktır.