In aller Eile muss eine Hochzeit geplant werden und das setzt Caroline unter Druck. Hinzu kommt, dass ihre beste Freundin Bonnie nicht mit ihrem Verlobten redet. Damon und Stefan haben mit einer alten Bekannten zu tun, die sie eigentlich nie mehr hätten wiedersehen dürfen. Allerdings haben nicht nur die beiden ein Problem, denn die Rückkehr eines mächtigen Feindes bedroht alle Bewohner von Mystic Falls ...
A wedding is quickly planned in order for Damon and Stefan to lure a dangerous enemy out into the open.
Damon ja Stefan yrittävät houkutella vaarallisen vihollisensa esille. Houkuttimena päätetään käyttää häitä.
Pour forcer Katherine à se montrer, Damon décide de célébrer le seul événement auquel la jeune femme ne pourra s’empêcher d'y assister: le mariage de Stefan avec Caroline. Les frères Salvatore comptent bien sur ce moment pour la tuer. Grâce aux ossements de Katherine trouvés dans la crypte, ils arrivent à forger une dague susceptible de l'éliminer une fois pour toutes.
Um casamento é rapidamente planeado para Damon e Stefan atraírem uma inimiga perigosa. Esta ameaça oculta põe o destino de Mystic Falls em perigo iminente e tem de ser detida.
Ужасная новость: со смертью Када ад не был разрушен. Более того, у ада теперь новый хозяин — Кэтрин Пирс. И, что еще хуже, она, как и многие другие, также просочилась на землю и, можно не сомневаться, жаждет мести. Как с ней покончить? И, что важнее, как ее найти, раз она не спешит нанести удар? Дэймон предлагает отличный план: Кэтрин помешана на Стефане и не выдержит, если узнает, что он счастлив с другой. Так почему бы не закатить свадьбу? Можно пригласить на нее всех друзей и родных, и даже если праздник будет слегка испорчен, главное — сохранить в памяти всё хорошее.
Una boda se planea rápidamente para que Damon y Stefan atraigan a un enemigo peligroso al aire libre. Esta amenaza inminente pone el destino de Mystic Falls en peligro eminente y debe ser destruido.
