| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Reboot - Partie 1 |
November 5, 2010
YouTube
|
10 | |
| S02E02 | Reboot - Partie 2 |
November 14, 2010
YouTube
|
10 | |
| S02E03 | Reboot - Partie 3 |
November 18, 2010
YouTube
|
10 | |
| S02E04 | Le Dommage Collateral |
December 11, 2010
YouTube
|
10 | |
| S02E05 | Le Destin |
December 26, 2010
YouTube
|
10 | |
| S02E06 | Le Maharaja |
January 9, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E07 | Rétrospection |
January 22, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E08 | Double Jeu |
February 5, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E09 | L'esprit d'équipe |
February 26, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E10 | Les Lombardi |
March 20, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E11 | La crise |
April 10, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E12 | A la Recherche du Bon Raph |
May 1, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E13 | Le vrai Docteur Castafolte - Partie 1 |
May 22, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E14 | Le vrai Docteur Castafolte - Partie 2 |
June 26, 2011
YouTube
|
10 | |
| S02E15 |
Un véritable héros
season finale
|
September 16, 2011
YouTube
|
10 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
