Na zábavu v Kamenici návštěvníci nikdy nezapomenou, i když každý z jiného důvodu. Káťa se zamilovala do Petra, Karas objevil kouzlo osobnosti dědy Drchlíka, doktor Noll má v nemocnici ideální podmínky ke studiu současné lékařské vědy a akademik Richard ze záznamu Oka 1 zjistil, že byli okradeni o všechny peníze. Marně se snaží svolat poradu svého týmu. Nadějně pro něj vypadá jen chvilka, kterou stráví a Adamem při debatě o přesunu kontinentů. K půlnoci se nad městem strhne bouře a blesk zasáhne kolotočáře Edu, který rozebírá konstrukci kolotoče. Budoucnost návštěvníků je neradostná. Bez peněz, bez průkazných úspěchů v pátrání po Adamových důležitých výpočtech smutně pojídají amarouny.
Während sich Karas mit der ruinierten Trommel, Adam und Drchlik auf den Weg zu dessen Hütte macht, bleibt der Akademiker alleine zurück und macht sich pflichtbewusst auf die Suche nach der Speisekarte mit Adams Formeln, die er nach kurzer Zeit zufrieden an sich nimmt. Doch dann überschlagen sich die Ereignisse. Von Helene erfährt Filip, dass Michal in das Krankenhaus am Rande der Stadt gebracht wurde. Um das Geschehen zu rekonstruieren lässt Filip die letzten Stunden durch Auge 1 ablaufen, um dann festzustellen, dass - bis auf Karliks Bestechungsgeld - alle bunten Papierchen der Besucher gestohlen wurden. Ein schneller Rundruf an alle bleibt ergebnislos: Michals Funkstift liegt im Hotelzimmer, Kátja zieht mit Petr um die Häuser und Karas ist bei Drchlik und vom Lärm und der Aussicht auf Essen zu sehr abgelenkt.
Als es an die Tür klopft erwartet Filip schon Kátja oder Karas, doch sehr zu seiner Überraschung steht der klatschnasse Adam vor ihm. Um dessen Eltern zu besänftigen kommt Filip mit ihm auf sein Zimmer und nutzt die Chance das Genie in ein Gespräch über die Formeln auf der Speisekarte zu verwickeln. Gerade als es langsam für Filip interessant wird tauchen die Bernaus auf, worauf Adam sich schnell schlafend stellt. Währenddessen beschäftigt Michal Noll nicht nur Olga, sondern auch den herbeigerufenen Chefarzt. Dieser beschließt Olga keine Glauben zu schenken und den neuen Patienten zahlreichen Tests zu unterziehen. Zur gleichen Zeit wird Karussell Ede mit mehreren Brüchen und den Folgen eines Blitzeinschlages eingeliefert. Nachdem er den Vernichter entsorgt hatte, wollte der Geldräuber schleunigst das Weite suchen, um der Rache der seltsamen Geometer zu entgehen. Jedoch wurde er beim überhasteten Abbau des Karussells von einem Blitz erfasst.
Am nächsten Morgen steht Kátja endlich wieder dem Akademiker zur Seite, der entnervt Bilanz zieht: "Uns fehlen also das Vernichterköfferchen, Bargeld, Karas und der Doktor und sie haben außerdem
