A chance encounter provides a potential way home; Daryl makes a tough decision.
Eine zufällige Begegnung bietet eine mögliche Möglichkeit, nach Hause zu kommen; Daryl trifft eine schwierige Entscheidung.
Tesadüfi bir karşılaşma eve dönüş için olası bir yol sunar; Daryl zorlu bir karar verir.
Дэрил и Кэрол добираются до Лондона и узнают, что весь город заполонили ходячие. Оказавшись взаперти в многоквартирном доме, они встречают Джулиана. Он соглашается использовать свою парусную лодку, чтобы отправиться с ними на другой континент, но в дороге их настигает шторм, из-за которого лодка разбивается у берегов Испании.
Daryl décide d'aider Carol.
