Maggie, Lydia and Elijah help Aaron and Gabriel on a mission; Daryl and Rosita pull a heist.
Maggie, Lydia e Elijah ajudam Aaron e Gabriel em uma missão de resgate; no caos, Negan se vê cuidando de Hershel; Sebastian coage Daryl e Rosita a fazer um assalto.
Η Μάγκι, η Λυδία και ο Ελάιζα βοηθούν τον Άαρον και τον Γκέιμπριελ σε μια αποστολή διάσωσης. Μέσα στο χάος, ο Νίγκαν βρίσκεται να φυλάει τον Χέρσελ. Ο Σεμπάστιαν εξαναγκάζει τον Ντάριλ και την Ροζίτα να κάνουν μια ληστεία.
Rosita a Deryle dostanou speciální úkol od Sebastiana, syna guvernérky. Maggie a Aaron se setkají s Neganem a spojí své síly. Poodhalí se i tajemství o Annie.
Hornsbys Männer bringen eine einsam gelegene Gemeinschaft unter Kontrolle und töten ihren Anführer, um an ihr Waffenarsenal zu gelangen. Maggie, Aaron und die anderen stellen sich auf die Seite der Angegriffenen und kämpfen gegen die Soldaten. Unterstützung erhalten sie von unerwarteter Seite: Negan. Er gehört seit geraumer Zeit der Gemeinschaft an. Sebastian versucht unterdessen, Daryl und Rosita zu einer gefährlichen Mission zu zwingen.
Maggie, Lydia et Elijah viennent en aide à Aaron et Gabriel. Sebastian oblige Daryl et Rosita à commettre un braquage.
Maggie, Lydia y Elijah ayudan a Aaron y Gabriel en una misión; Daryl y Rosita organizan un atraco.
Daryl e Rosita vengono costretti a partecipare a una rapina.
Maggie, Lydia ja Elijah auttavat Aaronia ja Gabrieliä pelastustehtävän suhteen. Kaaoksen keskellä Negan päätyy huolehtimaan Hershelistä. Toisaalla Sebastian pakottaa Darylin ja Rositan tekemään ryöstökeikan.
Мэгги, Лидия и Элайджа идут на помощь Аарону и Габриэлю в их спасательной операции. Посреди хаоса Ниган ловит себя на том, что внимательно наблюдает за Хершелем. Тем временем Дэрил и Розита вынуждены пойти на ограбление из-за Себастьяна.
