The Serious Organised Crime Group give a convicted drug dealer an early wake-up call.
Bei einer morgendlichen Razzia holen die Fahnder in Manchester einen verurteilten Drogenhändler aus dem Bett. In der Wohnung finden sie sorgsam in Beutel verpacktes Cannabis im Wert von mehreren Hunderttausend Euro. Währenddessen suchen die Streifenpolizisten in Leeds einen Polen mit europäischem Haftbefehl. Der entzieht sich allerdings der Verhaftung, weil er angeblich Beweise für seine Unschuld sammelt. Außerdem begleiten wir die Verkehrspolizei in Bradford, die sich eine Verfolgungsjagd mit dem Fahrer eines gestohlenen Autos liefert.
