Barclay and Salt go on the run in a war-torn London as UNIT reels from disaster. But when Tide threatens the land and Gunsberg advances his plans, the Severance schemes demand blood.
Пока на Кейт совершается покушение, Тэд Кэмбелл провоцирует взрыв, из-за которого гибнут все окружающие. Соль помогает Баркли подняться на поверхность воды, а в новостях появляется видео с ее признанием в убийстве. Из-за этого ее захватывают и оставляют в плену, и Баркли решает освободить её.
Com Londres devastada pela guerra e a UNIT recuperando-se de um desastre, Barclay e a embaixadora Salt fogem juntos. Um outro membro dos Homo Aqua, chamado Tide, surge ameaçando a terra firme, enquanto o General Gunsberg avança com seus próprios planos militares radicais que exigem "sangue".
