Dommer Mendoza bliver godkendt af senatet. Sønnen til en berømt demokratisk støtte bliver anholdt med stoffer på sig til en fest, hvor Zoey også var med. Mandy vil have Toby til at hjælpe med at få en ny panda bragt fra Kina til byens Zoo.
Auf einer Bruderschaftsparty des College wird eine von Zoeys Freundinnen wegen des Konsums illegaler Drogen verhaftet. Das bedeutet wiederum jede Menge Arbeit für C.J, die um jeden Preis verhindern muss, dass die brisante Geschichte in die Hände der Presse gelangt. Unterdessen wird Josh eine Aufgabe zuteil, die ihm überhaupt nicht behagt: Er soll ein Gespräch mit Jeff Breckenridge führen. Dieser fordert eine finanzielle Entschädigung für Afro-Amerikaner, deren Vorfahren Opfer der Sklaverei waren - ein Standpunkt, mit dem er sich im Weißen Haus nicht sonderlich beliebt macht ...
Mendoza is confirmed by the Senate; Mandy needs Toby's help to replace a dead panda bear; Sam angers Mallory when she reads a position paper that he wrote supporting school vouchers; Josh meets with Jeff Breckenridge, who is irritating certain Congressmen with his stance on slavery reparations.
Mallory ja Sam riitelevät ensi kertaa. Kiista on Leon järjestämä. Zoeyn kanssa samoissa opiskelijajuhlissa ollut poika pidätetään. Ehdokas kansalaisoikeusasioiden oikeusministeriksi yllättää Joshin.
L'équipe de la Maison Blanche se repose le temps de célébrer la confirmation de Roberto Mendoza en tant que Juge de la Cour Suprême, avant de remettre les bouchées doubles : Josh interview le futur avocat général des droits civils, Sam et Mallory se disputent à propos d'un projet sur les écoles privées, et Zoey en dit trop devant les questions incessantes d'un journaliste...
A Fehér Házban azt ünneplik, hogy a szenátus jóváhagyta Roberto Mendoza kinevezését a Legfelsőbb Bíróságba. Mallory élénken vitatkozik Sammel egy olyan feljegyzés okán, amelyet a férfi iskolaügyekben írt, de szerencsére Leo megmagyarázza a lánynak, hogy a beszámoló nem tükrözi szükségszerűen Sam nézeteit. Egy bulin, amelyen Zoey, az elnök lánya is részt vesz, kábítószer-terjesztésen kapnak egy fiút és később egy szemfüles riporter erről alaposan kifaggatja Zoey-t. C. J. azonban rájön, hogy a lány össze-vissza hazudott az újságírónak és erről értesíti az elnököt is. Mandy szeretné, ha egy új pandamackót kapna az állatkert, mert az utolsó ilyen állat meghalt.
Zoey partecipa alla festa di una confraternita durante la quale viene arrestato un giovane per possesso di droga. Così CJ deve occuparsi di fornire una spiegazione per l'imbarazzante situazione. Roberto Mendoza viene confermato alla Corte Suprema. Mandy chiede aiuto a Tobey per una faccenda riguardante un panda! Josh deve vedersela con l'avvocato generale dei diritti civili, il quale ha chiesto che tutti gli afro-americani debbono ottenere un risarcimento per la schiavitù. Sam e Mallory discutono animatamente su un problema riguardante le scuole private.
El Senado confirma el nombramiento de Mendoza para entrar a formar parte del Tribunal Supremo. Josh entrevista a un candidato para ayudante del fiscal general para los derechos civiles que está a favor de la discriminación positiva de los afroamericanos para compensarles por los años de esclavitud.
